VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)

P.O. Box 661162

Sacramento, CA 95866

Phone & Fax: 916-480-2724

Email: vnn@vnn-news.com

Website: www.vnn-news.com

 

**********************************
Bn Tin Hng Ngy

Ngy 03 Thng 05 Nm 2007

**********************************

 

1- Tin Cng ng 03-05-07.

- y Ban Quc T V T Do Tn Gio Ca Hoa K Ngh a Vit Nam Tr Li Danh Sch CPC

- H Vin Hoa K Thng Qua Ngh Quyt H.Res 243 i CSVN Tr T Do Cho T Nhn Chnh Tr VN

- Chin Dch Phn i Phi on Nguyn Minh Trit V Cc Bui Vn Ngh 'Duyn Dng Vit Nam' ti Hoa K

- ng V Dn Ku Gi ng Bo Trong Nܧc Hy Gch Cho Vo Cc T p Phch Vn ng Bu C Ca CSVN

 

2- Tin Vit Nam 03-05-07.

- CSVN Tip Tc Gia Tng n p Cc Nh Dn Ch Trܧc Ngy Bu C Quc Hi 20/5

- iu 88 Lut Hnh S Ca CSVN Hon Ton Tri Ngܮc Vi Hin Php Quy nh

- CSVN Gim Thu Nhp Cng Xe Hi T Trung Quc

- B Ra 5 T ng Ch "Chng" Nn Tro Tܩng, Nm Bi Thi

- Ma H Nm Nay Vit Nam S Nng Hn Bnh Thܩng

- ng t in Bin

- Xe Vn Ti Siu Nng S Dng Trong Vic Khai Thc M S Vo Vit Nam

- Bn Du Khch B Sng Cun Thit Mng Bi Tm Nghi Hng

- Lp Cng Ty "Ma" Nhp Lu Hng Trm Xe Hi Bn Xong Ri Trn Bit

- Mc Ngoc Vi Cn B Cc Cp Cm Quyn La o 5.000 Lܮng Vng

- Ni Kh Ca Ngܩi Dn i Khm Bnh Trong Ch CSVN

 

3- Tin Th Gii 03-05-07

- i Lp Do Thi Ku Gi Th Tܧng Ehud Olmert T Chc

- Mt Ngܩi M Ti Phm Tnh Dc Tr Em B Bt Ti Hng Kng

- 8 Cng Nhn Phi Lut Tn V 3 i Hn B Bt Cc Ti Nigeria

- Nam Dng Cn Ngn Ngi Cha Chia X Mu Virus H5N1

- Anh Quc: Trn u Cui Cng y Kh Khn i Vi Th Tܧng Tony Blair

- Ti Hi Ngh Charmel-Cheikh Th Tܧng Iraq Ku Gi Cc Nܧc Xa N

- Tng Thng Bush Gp Cc Lnh o Quc Hi Gii Quyt Bt ng V Iraq

- n : Mt Ngܩi Toan T T Trܧc Dinh Th Tܧng

- H Vin M Thng Qua Ngh Quyt Ku Gi Vit Nam Tr T Do Tt C T Chnh Tr

- Syria Tng Cܩng Kim Sot Chin Binh Ngoi Quc Xm Nhp Iraq

- Tin Ngn c Chu

 

**********************************

 

1- Tin Cng ng 03-05-07.

 

- y Ban Quc T V T Do Tn Gio Ca Hoa K Ngh a Vit Nam Tr Li Danh Sch CPC

 

(Hoa Thnh n - VNN) y Ban Quc T v T Do Tn Gio ca Hoa K (USCIRF) NJ ngh a Vit Nam tr li danh sch cc nܧc cn ܮc ǥc bit quan tm v t do tn gio, gi tt l CPC.

Trong cuc hp bo ti Cu lc b bo ch quc gia th Hoa Thnh n, lc 10 gi sng hm qua (tc 9 gi ti gi Vit Nam), y Ban Quc T v T Do Tn Gio cng b bn phc trnh hng nm v tnh hnh t do tn gio trn th gii trong nm qua.

U ban ny NJ ngh gi nguyn danh sch 8 nܧc cn ܮc ǥc bit quan tm v t do tn gio ca nm ngoi, v a thm 3 quc gia vo danh sch ny, l Pakistan, Turkmenistan v Vit Nam.

Ring v Vit Nam, bn bo co ni l sau khi Vit Nam ܮc rt tn khi danh sch CPC hi thng 11 nm ngoi, trܧc chuyn thm ca tng thng George W. Bush, y ban ly lm tht vng nhn thy sau khi ܮc rt tn khi CPC v ܮc gia nhp t chc Thng mi th gii WTO, CSVN ngng cc chuyn bin tch cc v t do tn gio, v khi s n p nghim trng nhng ngܩi c v cho dn ch hay cc quyn t do pht biu kin, hi hp v lp hi.

Bn phc trnh ni rng, k t thng ging nm 2007, Vit Nam c chin dch rng ln trn p cc c nhn lin quan ti nhn quyn, dn ch, ci cch php l, lao Ƕng v cc t chc t do ngn lun.

Trong bo co gn 300 trang cng b ngy 2/5/07, y ban ca Hoa K dnh hn 10 trang cho Vit Nam. y ban ny ni rng, mc d B Ngoi giao Hoa K a CS Vit Nam ra khi danh sch CPC cch y 6 thng do Vit Nam tr t do cho nhng t nhn m Hoa K trc tip NJ ngh, nay y ban thy khng c c s Nj CSVN nm ngoi danh sch ny.

Theo phc trnh ca y Ban Quc t v T Do Tn gio ca Hoa K, trong s cc nhn vt b n p, bt gi ti Vit Nam trong thi gian gn y, c c cc v lnh o tn gio.

Trong s nhng ngܩi b bt u tin c Cha Nguyn Vn L v lut s Nguyn Vn i, hai ngܩi ng h t do tn gio v ci cch php l c ting.

Ngay t thng ba nm nay, y ban cng ku gi B Ngoi giao Hoa K gy sc p Nj CSVN tr t do cho nhng ngܩi bt ng chnh kin.

Nm nay y ban Quc t v T do Tn gio ca Hoa K NJ ngh a 11 nܧc vo danh sch en CPC v h mun Vit Nam, Pakistan v Uzbekistan cng trong danh sch ny vi tm nܧc c sn.

 

=END=

 

- H Vin Hoa K Thng Qua Ngh Quyt H.Res 243 i CSVN Tr T Do Cho T Nhn Chnh Tr VN

 

(Hoa Thnh n-VNN) Vi n lc vn Ƕng ca cc t chc nhn quyn v cng ng ngܩi Vit, H Vin Hoa K thng qua Ngh quyt Nhn quyn H. Res 243, vi t s tuyt i 404 - khng phiu chng, i CSVN phi th lp tc v v iu kin tt c t nhn chnh tr, k c Linh mc Nguyn Vn L, Lut s Nguyn Vn i, Lut s L Th Cng Nhn v nhng ngܩi b bt trong cuc n p mi y, cng nh ci thin nhn quyn su rng ti Vit Nam.

Theo thng co bo ch ca vn phng Dn biu Chris Smith thuc tiu bang New Jersey loan bo iu ny lc chiu ti th ba. L ngܩi NJ xܧng ngh quyt 243, dn biu Chris Smith thuc tiu bang New Jersey tuyn b trong bui hp ca H vin rng ngh quyt nhm gi ti chnh ph CSVN mt thng ip ti quan trng v ng lc, l nhng vi phm nghim trng ljn nhng nhn quyn cn bn l iu khng th chp nhn ܮc, ch em li s nhc su xa cho chnh ph CSVN. Nhng vi phm nhn quyn khng th ܮc tip tc v ܮc b qua m khng mang li nhng hu qu trm trng.

ng Chris Smith cho rng mc d Vit Nam ܮc quc t tha nhn, d pht trin r rt v kinh t, d c k vng ca nhiu ngܩi, nhng nh cm quyn cng sn H Ni quay tr li hnh Ƕng n p, bt b v p ǥt n t di hn i vi rt nhiu c nhn, m ti ca h ch l ra sc ci cch dn ch v i hi tn trng nhn quyn Vit Nam.

Nm ngoi, H Vin M cng thng qua mt d tho ngh quyt tng t, cng do Dn biu Chris Smith san tho, ln n hnh Ƕng vi phm nhn quyn ti Vit Nam, v ku gi H Ni tr t do cho cc t nhn chnh tr.

 

=END=

 

- Chin Dch Phn i Phi on Nguyn Minh Trit V Cc Bui Vn Ngh 'Duyn Dng Vit Nam' ti Hoa K

 

(San Jose-VNN) Vit Nam Canh Tn Cch Mng ng va cho ph bin li ku gi y mnh chin dch phn i phi on CSVN do Nguyn Minh Trit cm u cng cc bui vn ngh "Duyn Dng Vit Nam" ti Hoa K trong thng 6 ti y.

Theo li ku gi, trong lc gia tng n p cc nh dn ch ti Vit Nam bt chp ln sng phn i mnh m ca nhiu chnh ph v t chc nhn quyn quc t, nh cm quyn H Ni li sp gi mt phi on cao cp ljn Hoa K, do Ch tch Nh Nܧc CSVN Nguyn Minh Trit dn u, t ngy 19 thng 6 nm 2007, Nj mt ln na trn tro t v cho b mt php quyn, tin b, v nhn bn khng h c ca ch Ƕ.

Cng lc, v bit trܧc ln sng phn i ln ny cn ln hn nhng g phi on Phan Vn Khi phi hng chu khi ljn Hoa K vo nm 2005, nh cm quyn H Ni ang tung ra th thut gi mt on vn cng ljn min Ty Hoa K t chc nhng bui trnh din ca nhc v thi trang mang tn Duyn Dng Vit Nam trong khong thi gian ni trn. Mc tiu l Nj va c gy ra nhng phn ha trong cng ng ngܩi Vit ; va gii ta cc p lc chng i nhm vo phi on Nguyn Minh Trit ti min ng Hoa K.

Trܧc nhng toan tnh ny ca nh cm quyn H Ni, Vit Nam Canh Tn Cch Mng ng nhn nh rng:

Nhn nhng cnh bo hnh v nhn, v lut l ca gii cm quyn CSVN i vi cc nh Dn ch u tranh bt bo Ƕng trong nܧc, chng ti vng tin rng ngܩi Vit hi ngoi, ǥc bit l cc cng ng ngܩi Vit ti Hoa K, s sn sng dnh th gi, cng sc Nj vch trn b mt khng b ca ch Ƕ H Ni ti TT C cc trm dng chn ca Nguyn Minh Trit v phi on, cng lc s vn Ƕng ty chay v phn i ti nhng ni c t chc vn ngh Duyn Dng Vit Nam. Chin thut chia p sut ca H Ni s hon ton v dng.

Chng ti khng chng i hay gn lin mi sinh hot ca gii vn ngh s vi ch Ƕ Ƕc ti CSVN; tuy nhin chng ti ng h v tch cc tham gia vic phn i quyt lit cc vn ngh s tip tay cho cc cng tc tuyn truyn ca ch Ƕ. Cc bui trnh din Duyn Dng Vit Nam l n lc nhm sn pht b mt nhn bn khng h c ca tp on ang cai tr t nܧc. Chng ti trn trng ku gi anh ch em ngh s chn chnh, v tng lai s nghip ca chnh mnh, v lng tm i vi nhng nh u tranh cho dn ch v nhn quyn ang b ch Ƕ tr dp, hy xa lnh mi hot Ƕng tuyn truyn ca nh cm quyn CSVN.

Trong tinh thn chung vai cng ng bo khp ni quyt tm ph v ton b k hoch tuyn truyn xo tr ca H Ni qua 2 phi on k trn, cc c s ng Vit Tn trn ton cu, ǥc bit ti Bc M, s:

Th nht, tch cc ng h v tham gia cc sinh hot phn i do cc Ban Chp Hnh Cng ng Ngܩi Vit khi xܧng ti nhng ni c phi on Nguyn Minh Trit dng chn hoc c cc bui trnh din Duyn Dng Vit Nam.

Th hai, tch cc ng h v tip tay vi mi sng kin phn i c tim nng huy Ƕng sc mnh cng ng ngܩi M gc Vit trong n lc vch trn b mt khng b ca ch Ƕ H Ni trܧc d lun th gii m c nhn Nguyn Minh Trit l hin thn.

Th ba, dn n lc vn Ƕng chnh gii thuc ngnh hnh php v lp php Hoa K ngay trܧc ngy ljn M ca phi on Nguyn Minh Trit.

y l lc ch Ƕ CSVN phi tr gi ǡt cho nhng hnh Ƕng th bo ca chng i vi ng bo chng ta, ǥc bit l cc nh dn ch trong nܧc. Th gii phi ܮc bit r v b mt tht v bn tay khng b ca nhng tn Ƕc ti hung bo ang cai tr t nܧc v dn tc Vit Nam. (Vit Nam Canh Tn Cch Mng ng, 3-5-2007)

 

=END=

 

- ng V Dn Ku Gi ng Bo Trong Nܧc Hy Gch Cho Vo Cc T p Phch Vn ng Bu C Ca CSVN

 

9Houston-VNN) Trong mc ch ty chay cuc bu c quc hi CSVN vo ngy 20-5 -2007, ng V Dn a ra li ku gi ng bo trong nܧc, ǥc bit l thanh nin trn c nܧc hy mnh dn gch cho vo cc t p phch vn Ƕng bu c Ƕc din ca CSVN.

Qua li ku gi, ng V Dn cho bit, nhim v ca ng V Dn trong giai on dn ch ha t nܧc l gp phn cng ton dn thc y vic thc hin cuc Tng Tuyn C T Do (dܧi s gim st ca cc c quan nhn quyn quc t), nhm thit lp mt chnh th dn ch a ng thch hp cho Vit Nam.

Trong l trnh cu nܧc, ba trong by mc tiu ng V Dn ch trng vn Ƕng u tranh v ym tr xy dng dn ch cho Vit Nam l:

1. Phc hi cc quyn t do cn bn ca ngܩi dn.

2. T chc Tng Tuyn C T Do ton quc.

3. Thnh hnh mt chnh th dn ch a ng.

Do , ng V Dn cc lc ln n s ch k v bo th ca ng CSVN trong vic t chc cuc bu c i biu Quc hi vo ngy 20/5/2007. ng V Dn khng nh rng s mi hnh thc Ƕc din bu c NJu nhm bo v ch Ƕ Ƕc ti ton tr, v l mt hnh Ƕng phn nhn quyn, i ngܮc li nguyn vng dn ch ca nhn dn.

Trong tinh thn nu trn, ng V Dn ku gi cc bn thanh nin trn c nܧc hy mnh dn gch cho vo cc t p phch vn Ƕng bu c Ƕc din ca CSVN bng cc phng tin d tm nh du hc, nܧc sn, bt mc, than en, phn mu, v.v...

ng V Dn ng thi ku gi mi ngܩi hy nhit lit hܪng ng Li ku gi ty chay bu c 20-5-2007 ca 60 on th, t chc khp th gii ܮc cng b vo ngy 08-04-2007 nh: - Ty chay khng i bu. - Bt hp tc bng cch i bu nhng gch xo l phiu, hoc Nj phiu trng, v.v..., v - Gch cho ln cc p phch vn Ƕng bu c do nh cm quyn CSVN dn nhng ni cng cng.

Nh cm quyn CSVN khng cho nhn dn ܮc quyn t do ng c, th nhn dn c quyn by t thi Ƕ bng cch phn i quyt lit cuc "ng c dn bu" Ƕc din. (ng V Dn, 1-5-2007)

 

 

=END=

 

2- Tin Vit Nam 03-05-07.

 

- CSVN Tip Tc Gia Tng n p Cc Nh Dn Ch Trܧc Ngy Bu C Quc Hi 20/5

 

(H Ni - VNN) Vo khong 2 gi chiu ngy 1/5/07, cng an H Ni vy cht t gia ca nh bo Nguyn Khc Ton, Ph Tng Bin Tp tp san T Do Dn Ch. Cc li vo nh NJu b cng an ng cht. Tuy nhin, ljn khong 6 gi chiu cng ngy , cng an rt i.

Cng an CSVN cng vy nh v bm st Ch Dng Th Xun, th k tp san T Do Dn Ch mi khi ch ra khi nh.

Bm cht ch Dng th Xun v bao vy t gia nh bo Nguyn Khc Ton l du hiu ng quan tm v ch trng n p dn ch ca nh cm quyn CSVN.

Ngoi ra cng c tin cho hay, t 7gi30 sng hm 27/4 tun qua, Thܮng To Thch Thin Minh b cng an CSVN bt gi Nj tra vn v nhiu vn NJ, trong c lin quan ljn hi Cu T Nhn Chnh Tr v Tn gio.

Xem ra, trܧc ngy tin hnh cuc bu c Quc Hi 20 thng 5, nh cm quyn CSVN ra tay bao vy, trn p cc nh dn ch Nj bo m an ton khng c chuyn g xy ra.

 

=END=

 

- iu 88 Lut Hnh S Ca CSVN Hon Ton Tri Ngܮc Vi Hin Php Quy nh

 

(H Ni - VNN) Trܧc s vic nh cm quyn CSVN a cc nh bt ng chnh kin ra ta xt x chiu theo iu 88 ca Lut Hnh S, trong quy nh v "ti tuyn truyn chng ph Nh nܧc X hi Ch ngha", hu ht nhng nh phn tich NJu cho rng iu lut 88 ny chnh l mt cng c m CSVN s dng Nj tܧc quyn cng dn v s t do ca ngܩi dn trong nܧc, vi phm c hin php ca CSVN a ra.

Gio s L nh Thng, mt chuyn gia php lut hin ang ging dy lut ti i hc Paris-Nanterre bn Php, qua i RFA, nhn nh nh sau:

"iu 88 khng hp l. Bi v theo quy nh ca n th nhng ai pht tn thng tin ch trch chnh quyn, ph bin nhng thng tin xuyn tc lm hoang mang d lun, hoc l lm ra hoc tn pht nhng ti liu c ni dung chng li Nh nܧc X hi Ch ngha th NJu b pht t.

Bi vy ti mi ni iu 88 v nh i cng s 8, n i ngܮc li vi iu 53 ca Hin php Vit Nam, cho php ngܩi dn ܮc quyn pht biu v nhng vn NJ chung ca t nܧc. Mt khc, iu 69 ca Hin php cn ci tri xch xing, cho php ngܩi dn ܮc quyn t do ngn lun, t do bo ch, ri t do hi hp, lp hi, biu tnh.

iu 146 ca Hin php Vit Nam quy nh r rng l, cc vn bn lp php, nh trܩng hp lut Hnh s Vit Nam v cc vn bn lp quy NJu phi ph hp vi Hin php. Vy m, ti xin nhn mnh l, iu 88 ca lut Hnh s r rng l tri ngܮc vi iu 146 ca Hin php.

Ti xin ni thm, Hin php trong bt c mt quc gia no, cng l lut ti thܮng. Ti xin ni thm, l Vit Nam cng ph chun Cng ܧc Quc t v Quyn Dn s v Chnh tr ܮc Lin Hip Quc chp nhn vo nm 1966, c hiu lc t nm 1976 v ܮc 144 nܧc trn th gii ph chun. Ti xin nhn mnh l trong danh sch cc nܧc ph chun c nܧc Cng ha X hi ch ngha Vit Nam.

iu 2 khon 3 ca Cng ܧc quy nh nhng nܧc tham gia, nh trܩng hp Vit Nam, phi bo m cho nhng ai b pht t ch v h hnh x nhng quyn t do ܮc hip ܧc cng nhn, th nhng ngܩi c quyn kin ngܮc li chnh quyn.

Ni mt cch c th, th theo Cng ܧc Quc t v Nhng quyn Dn s v Chnh tr m Vit Nam ph chun, th Vit Nam c ngha v phi tun th hip ܧc ny, th linh mc Nguyn vn L c quyn khi t Nj phn i nhng bn n ca Ta n Nhn dn Tha Thin-Hu. iu 88 cn han ton tri ngܮc vi iu 69 ca Hin php Vit Nam....".

 

=END=

 

- CSVN Gim Thu Nhp Cng Xe Hi T Trung Quc

 

(H Ni - VNN) Xe ܮc thit k ǥc bit nhp cng nguyn chic t Trung Quc s ܮc hܪng thu sut 40%, thay cho mc 50% c ܮc p dng cho cc t khai hi quan k t 1/5/07.

Mc thu u i ny ܮc xy dng trn cam kt v Khu vc Mu dch T do ASEAN - Trung Quc (vit tt l thu sut ACFTA), trong Vit Nam l mt thnh vin. Vic gim thu ny ܮc thc hin theo mt l trnh gm nhiu bܧc ct gim v y l mt trong nhng ln ct gim ln nhm hܧng ti mc tiu mc thu sut 0-5% nh cam kt gia cc i tc.

Theo biu thu nhp cng u i ǥc bit ca CSVN theo Hip nh Thng mi Hng ha ASEAN - Trung Quc va ܮc B Ti chnh CSVN ban hnh, cc mc 40% ny ܮc p dng chung cho cc loi xe nhp nguyn chic ܮc thit k ǥc bit Nj i trn tuyt, xe golf, xe ua nh, xe c Ƕng c dng Nj vn ti hng ha c trng ti ti a khng qu 24 tn.

i vi cc xe ti van, pick-up, vn ti thng thܩng, xe vn ti nh 3 bnh c dung tch xi lanh khng qu 356 cc v trng ti khng qu 350 kg... dng Nj ch hng ha, xe c tng trng lܮng ti ti a khng qu 5 tn nhp t Trung Quc p dng mc thu 80%, thay cho mc c 90%. Ring loi xe du lch ch khng qu 8 ngܩi k c li xe vn gi nguyn thu sut hin hnh l 80%.

Cc loi xe ti c trng lܮng ti a trn 6 tn, thu nhp cng l 50% thay cho mc c 55% c. i vi loi xe ti c trng lܮng t 10 ljn 20 tn vn p dng mc c 25%. Xe c tng trng lܮng ti a trn 24 tn thit k Nj thu gom ph thi, ch b-tng hoc xi mng, xe iu ch cht n lu Ƕng... p dng thu sut 10%.

Cc loi xe lm sch ܩng, ht bn, xe y t lu Ƕng, chiu chp X quang c thu 5%. Ba loi xe cn li p dng thu sut 0% l xe cn cu, cn cu trc khoan v xe cu ha.

 

=END=

- B Ra 5 T ng Ch "Chng" Nn Tro Tܩng, Nm Bi Thi

 

(H Ty - VNN) Sng 3/5, ng Ung nh Hng, Gim c S Gio dc-o to CSVN H Ty cho bit, tnh va chi ra 3,6 t ng xy cng v tܩng bao cho gn 50 trܩng. Cc phng thi p p, tm b cng ܮc u t hn 1 t ng nng cp.

Khon kinh ph u t ny ܮc ly t hai ngun: Tin xy dng ca hc sinh (2 t ng) v h tr ca tnh (3 t ng). Mi trܩng ܮc u t 100-350 triu ng Nj xy tܩng bao v nng cp phng hc.

ng Hng cho hay, "Trܧc y, tܩng bao ca nhiu trܩng qu thp, cng yu nn ngܩi dn c th p ca xng vo nm bi".

Lin quan ljn tiu cc thi tt nghip trung hc ph thng 2006 H Ty, hn 70 ngܩi b x pht gm 9 lnh o trܩng, 40 gim th, bo v, nhn vin phc v, v 23 th sinh. c bit, 2 trong s 23 th sinh thi li b nh trܮt tt nghip do thi li ܮc 0 im.

ng Gim c S khng nh, y ch l mt bin php tng cܩng c s vt cht phc v thi. k thi din ra nghim tc.

"Nm nay, H Ty quyt tm khng Nj ti din tnh trng nm bi, tro tܩng nh nm ngoi", ng Hng qu quyt.

 

trteetet

* Tro tܩng nm bi gii trong k thi THPT Ph Xuyn A (H Ty).

 

=END=

 

- Ma H Nm Nay Vit Nam S Nng Hn Bnh Thܩng

 

(H Ni - VNN) Trung tm Nghin cu kh tܮng kh hu nhn nh rng, t thng 5 ljn thng 7, phn ln lnh th Vit Nam, nhit Ƕ c th vܮt chun ti a 1 Ƕ C. Tri s nng hn trung bnh nhiu nm.

Tuy nhin, mt s khu vc nh Sn La, H Giang, Bc Cn v An Giang, nhiu phn l nhit Ƕ trung bnh s thp hn mi nm.

T nay ljn thng 7, Ty Bc Vit, mt s ni thuc tnh Qung Bnh, Qung Nam, Nng, Ninh Thun, Bnh Thun v C Mau lܮng ma s vܮt chun, ti a l 200 mm. iu ng lu l khu vc ny vi a hnh dc, ma nhiu s rt d hnh thnh l qut.

Trong khi , ti cc tnh Qung Ngi, Bnh nh v Gia Lai, lܮng ma s thiu ht so vi trung bnh nhiu nm. Tnh hnh kh hn tip tc cng thng.

Ma nhiu do tc Ƕng ca La Nina. Trung tm Nghin cu kh tܮng kh hu dn tin mi nht ca i kh tܮng IRI (i hc Tng hp Lun n) cho rng, gia thng 4 va qua, d thܩng ca kh quyn v i dng c xu hܧng nghing v pha cc iu kin La Nina. D bo xc sut trong 3 thng (5-7), kh nng xut hin La Nina ln 50%, cao hn so vi nhn nh trܧc .

Trung tm ny khng d bo s cn bo v p thp nhit ǧi hot Ƕng Ty Bc Thi Bnh Dng cng nh bin ng trong 3 thng ti, m ch nhn nh: ma ma bo 2007, s cn bo v p thp nhit ǧi mc thp hn ljn xp x trung bnh thi k 1965-2006.

 

=END=

 

- ng t in Bin

 

(in Bin - VNN) Ngy 2/5, khu vc bin gii thuc tnh in Bin lin tip hng chu hai trn Ƕng t. Vi cܩng Ƕ khng qu mnh, ch trn 4 richter, Ƕng t khng gy thit hi.

Theo tin s Nguyn Ngc Thy, Vin trܪng Vt l a cu, trn Ƕng t mnh 4,7 Ƕ richter xy ra khong 9g sng, tm chn nm bn lnh th Lo, kh xa bin gii Vit Nam.

Tin s khi cho bit, nh ca th trn Sp Cp ca tnh in Bin ch b rung chuyn nh. Chiu cng ngy, cc nh khoa hc ca Vin ghi nhn ܮc mt d chn mnh 4,1 Ƕ richter.

Theo tin s Thy, cch y khong hai tun, cng ti in Bin xy ra trn Ƕng t mnh 3,8 Ƕ richter. Trܧc , nm 2001, mt trn Ƕng t mnh 5,3 Ƕ richter cng c tm chn bn lnh th Lo gy nh hܪng nng n ljn th x in Bin do tm chn gn bin gii hn trn va qua.

Trܧc , cc nh khoa hc Vit Nam hon thnh nghin cu phn vng d bo chi tit Ƕng t ti vng Ty Bc, vng c nguy c xy ra Ƕng t mnh nht Vit Nam. Vin Vt l a cu thit lp ܮc bn d bo cc vng c nguy c pht sinh Ƕng t.

Theo , 7 vng trng im c nguy c pht sinh Ƕng t l thnh ph in Bin, th x Sn La, th trn Mܩng La, th trn Mܩng Lay, th trn Tun Gio, th x Lai Chu (c) v th trn Tam ܩng.

 

=END=

 

- Xe Vn Ti Siu Nng S Dng Trong Vic Khai Thc M S Vo Vit Nam

(H Ni - VNN) D tr trong nm nay, khong 20-30 xe ti loi 60 ljn 90 tn ca hng TEREX vi tng gi tr 17-20 triu la, s ܮc a vo Vit Nam. Loi xe ti nng ny chuyn Nj phc v khai thc khong sn.

Loi xe ti ny l sn phm ca s hp tc gia Anh, M v Trung Quc. Theo Cng ty C phn khoa hc sn xut M, cc chi tit k thut ca xe ph hp vi iu kin s dng thc t Vit Nam.

y l loi xe ti siu trܩng ܮc trang b Ƕng c my hng CUMINS, Ƕng c p ng theo tiu chun v xe "phi cng l" ca chu u. Kt cu thng ben v khung xe lm bng hp kim cng, chng mi mn, chng ri v c tui th cao. Xe ca TEREX c th leo dc v tc Ƕ ln, tiu hao nhin liu thp, t 7-12%, ǥc bit l chi ph vt liu bo tr v thay th r 15-20% so vi cc xe cng loi trn th gii.

Cc chuyn gia trong ngnh khai thc khong sn nh gi, nhn vo Ƕi xe ti hng nng, trng ti ln ti 30-70 tn ang hot Ƕng ht cng sut trn cc m than, v hin ang s dng xe TEREX ti Cng ty C phn khoa hc sn xut M, cho thy loi xe TEREX c trng ti 60-90 tn s ph hp ti Vit Nam.

Trong nܧc, Tp on Than - Khong sn Vit Nam cho bit, c kh nng lp rp, sn xut cc loi xe ti nng v xe chuyn dng vi sn lܮng trn 3.000 xe/nm, phc v nhu cu pha Bc Vit Nam.

n nay, tp on ny c nhiu nm kinh nghim trong lnh vc sa cha, bo tr cng nh ch to, phc hi v cung cp ph tng cho vic vn hnh, bo tr k thut, sa cha ln cc loi xe ti nng v siu nng ca mt s nܧc nh xe t ǰ BelAZ (trng ti 27-55 tn) ca Belarus, xe HD-320 (30-40 tn) ca hng Komatsu - Nht Bn, xe CAT-769C (42 tn) ca M. Tuy nhin, y l ln u tin loi xe c trng ti 60-90 tn c mt ti Vit Nam.

Hin Cng ty C phn Khoa hc sn xut M s l i l phn phi duy nht cho Tp on TEREX ti Vit Nam. D tr nm 2007, cng ty ny s a ra th trܩng Vit Nam 25-30 xe loi 60 ljn 90 tn ni trn.

 

ototai.jpg

* Xe ti ca hng TEREX ti Vit Nam

 

=END=

 

- Bn Du Khch B Sng Cun Thit Mng Bi Tm Nghi Hng

 

(Ngh An - VNN) Li xy ra mt tai nn thng tm trn bin Vit Nam trong dp l 30 thng T v mng 1 thng Nm.

Hng thng tn AP trch li ng H Vit Thng, ph ch tch y ban nhn dn th x Ca L thuc tnh Ngh An cho bit, 4 khch du lch b thit mng v mt ngܩi khc b mt tch hm Th Hai trong lc ang bi bi tm Nghi Hng.

Tt c cc nn nhn NJu l ngܩi H Ni. ng H Vit Thng cho bit, tng cng 8 ngܩi b sng cun tri v mt cn xoy bin trong lc tri ǰ ma ging. C 3 ngܩi ܮc nhn vin cu h ca th x cu sng.

V ny xy ra mt ngy sau khi mt chic ghe my ch 24 ngܩi b chm vng bin Nam gn thnh ph Nng, gy t vong cho 8 hnh khch, trong c hai ph n v 3 em b.

 

=END=

 

- Lp Cng Ty "Ma" Nhp Lu Hng Trm Xe Hi Bn Xong Ri Trn Bit

 

(Si Gn - VNN) Vi chng minh nhn dn h khu gi, Nguyn Vit Bng cng ng bn lp ra 5 cng ty Nj nhp cng gn 130 chic xe hi t Nam Hn v VN bn ri "gii tn" cng ty.

Ngy 27/4, ta n Si Gn tuyn pht Nguyn Vit Bng, nguyn gim c Cng ty c phn Xut Nhp Khu Sng Lam, 3 nm 6 thng t, Nguyn Hng L, nguyn ph gim c, 3 nm; Cao Thanh Hi, nhn vin cng ty, 2 nm 5 thng t cng v ti trn thu. Ring Nguyn Vn Nhn nhn mc n 4 nm v ti lm gi con du, ti liu ca c quan t chc.

Nm 2002, nhn thy th trܩng kinh doanh xe hi qua s dng nhp t Nam Hn "d n", nht l khon thu nhp cng khng phi np ngay m ܮc nh nܧc cho n hn ljn 30 ngy, Nguyn Vit Bng thnh lp nhiu cng ty, nhp cng t ri... x thu.

Thc hin k hoch, Bng thu Nguyn Vn Nhn lm gi cc loi giy t nh chng minh nhn dn, h khu Nj thnh lp nn Cng ty Ph Quang v Hu Hong. Sau tip tc mc ni vi nhiu ngܩi khc, lp thm 3 cng ty na, thu ngܩi lm gim c ri t ly php nhn, nhp v 126 chic xe t Nam Hn.

Sau khi ܮc Hi quan cho thng quan, nhn xe, Bng a v bi ri tm ngܩi bn v b trn khi a ch kinh doanh.

 

=END=

 

- Mc Ngoc Vi Cn B Cc Cp Cm Quyn La o 5.000 Lܮng Vng

 

(Si Gn - VNN) Theo tin cc bo trong nܧc, C quan iu tra Cng an Si Gn ang m cuc iu tra v hnh vi tip tay ca mt s cn b UBND x ng Thnh v UBND huyn Hc Mn trong v Trn Th H, gim c Cng Thnh Pht, lp d n "ma" la o 5.000 lܮng vng.

Trܧc , ngy 23/4, c quan iu tra khi t v bt giam Trn Th H v H Vn Ha (ph gim c) v ti "la o chim ot ti sn".

Theo kt qu iu tra s khi, ngy 6/7/2003, H Vn Ha gi vn th ljn cc c quan chc nng xin lp d n khu dn c ti x ng Thnh, Hc Mn, vi din tch 180.000m2. Sau , lp danh sch NJn b khng ri nh cn b x ng Thnh xc nhn. H, Ha cn lp 29 hp ng chuyn nhܮng t gi ch k ca ngܩi dn ri nh cn b a chnh x ng Thnh k xc nhn.

Ngoi ra, Ha mܮn giy quyn s dng t ca 23 h dn ri mc ni vi cn b chng thc sao y bn chnh v lng vo h s bi hon cho dn Nj xin cp d n. Nh s "gip sc tch cc" ca cn b x ng Thnh v UBND huyn Hc Mn, Cng ty Thnh Pht ܮc UBND thnh ph cho php chuyn mc ch s dng 72.000m2 t Nj xy dng khu dn c. Cng vi th on lm h s v NJn b khng nh trn, Ha v H tip tc ܮc UBND th2nh ph cho chuyn mc ch s dng 108.686m2 t (lin k khu t trn) lm khu cng nghip sch.

C trong tay hai quyt nh chuyn mc ch s dng t, H v Ha k hp ng tn dng vi Ngn hng Nng nghip v pht trin nng thn chi nhnh Ch Ln vay 18 t ng v 3.000 lܮng vng SJC (tng ng 42 t ng). Do s dng tin vay khng ng mc ch nn Cng ty Thnh Pht khng cn kh nng thc hin d n, ng thi cng khng th tr n tin vay ngn hng.

 

=END=

 

- Ni Kh Ca Ngܩi Dn i Khm Bnh Trong Ch CSVN

 

(Si Gn - VNN) Ngܩi dn trong nܧc b bnh kh, nhng i khm bnh ti cc bnh vin li cng thm kh v ci nn phi chu chc, chen chc, ch Ǯi...

cm nhn cho ht ni kh ca ngܩi bnh trܧc nhng phng khm, phng vin bo Tui Tr ng vai bnh nhn i khm bnh...

Vo vai bnh nhn i khm bnh, phng vin Tui Tr mi thy ܮc ht ni kh ca bnh nhn lc "bnh vin qu ti": mgܩi bnh b "p" chi nhiu khon tin, phi l lt chu chc c ngy Nj ri ch ܮc BS khm bnh qua qut: "Ti than au, bc s ly ci ba g g 2-3 ci vo u gi, ko hai ngn tay p t ri thi. BS chn on ti b bnh l ty c, ri k toa thuc ung...".

Bi bo vit rng: 8g sng 17-4, chng ti ljn Bnh vin Chn thng chnh hnh Si Gn. Lc ny khu vc phng khm ng nght ngܩi. Mi ngܩi chen chc nhau trong ci nng hm hp.

Khng bit ghi tn khm bnh u, chng ti hi nhn vin thu vin ph nhng chng ai tr li. Ti nh hi mt bnh nhn v ܮc ch ra bn hܧng dn pha ngoi. Ti y, mt nhn vin a mnh giy, ni trng khng "ghi h tn vo" ri pht tay ra hiu vo pha trong. Lt sau, nhn vin thu vin ph a ra quyn s khm bnh v bin lai thu tin khm, khng hܧng dn g thm. Ti v nhiu bnh nhn khc ng ngc khng bit i u. Mt anh bo v thy vy mi hܧng dn chng ti tr li bn ghi tn ban u. Anh nhn vin hi ny bo chng ti in tn h, a ch vo s v hi b lm sao. Ti k bnh v ܮc ch ljn phng s 7.

Ti phng s 7, nhiu bnh nhn ng nhn chic my bm s t Ƕng v lao xao hi nhau: "Bm ct sng hay bm khp?". Ti nhn chic my bm s, mt bn ghi "ct sng", mt bn ghi "khp". Nhiu bnh nhn khng bit mnh b bnh g Nj bm s cho ng. Ti bm s khm ct sng. Ly s xong, ti nhn khp ni nhng khng cn mt gh trng no Nj ngi. Nhiu bnh nhn mi qu ngi bt xung nn gch. Khng ch phng khm s 7 m cc phng khm chi trn, chi dܧi, ct sng B... NJu ng nght bnh nhn. M hi ai cng ta ra nh tm. Sau gn mt gi rܫi ch Ǯi, cui cng cng ljn lܮt ti vo khm.

Phng khm s 7 rng khong 5-6m2, ǥt hai bn khm vi bn bc s. Bc s .A.C. hi ti b lm sao. Ti k bnh, bc s ghi my ch vo phiu bo i chp X-quang. Trܧc ti, cc bnh nhn khc cng ch ܮc hi bnh g v cho i chp, hon ton khng khm. Cng bn vi bc s ny cn mt bc s khc cng "khm bnh" nh vy. Ti nghip nht bnh nhn Nguyn Th Thi, 63 tui, tn c Lc ljn khm. Khi bc s bo i chp hnh, b hi chp u, Bc s .A.C. bo ra ngoi chp. B i ra ri li l ng i vo hi li. V bc s ny gt gng: "ng trong phng lm sao m thy?".

Ti ng 180.000 tin chp X-quang, nhng ng xong cng khng bit phi vo phng no v bnh vin c nhiu phng chp. Ti hi nhn vin thu tin v nhn ܮc ci ra du pht tay v hܧng cui hnh lang. Gn 11g tra cng ljn lܮt ti. Mt k thut vin bo ti ci ht o ra, mc o ca bnh vin vo, ci qun di ljn u gi d khng h chp g pha trn v ca phng cha ng kn.

11g15, ti nhn kt qu v quay li phng khm s 7. Bc s .A.C. cm phim gi ln trܧc mt xem qua qut v ghi toa. Va ghi va hi: "Ch c mun chp MRI khng? Hai triu ng!". Ti hi li bc s rng bnh ca ti c cn chp khng. Bc s phn: "Cn ch. Khng chp bit ch bnh g?". Ti ni ti c bo him y t, xin giy chuyn vin v bnh vin, ri bc s cho chp ܮc khng. Bc s .A.C. cܩi: "Bo him y t ai cho chp MRI!". Ti phi than th au ch ny, t mi ch khc bc s mi ly ci ba g g 2-3 ci vo u gi, ko hai ngn tay p t ri thi. Bc s chn on ti b bnh l ty c, k toa thuc ung mt tun vi gi 394.000 ng. Tuy c hai loi thuc c nhiu tc dng ph gy chng mt, bun nn, bun ng, nh sn xut khuyn co khng nn chy xe khi s dng thuc nhng bc s chng dn d cu no.

i na ngy, khm 2 pht!

Theo phn nh ca nhiu bnh nhn ljn iu tr ti Bnh vin Ung bܧu Si Gn, ngoi vic phi khn kh v qu ti, h cn b mt s nhn vin y t li dng s qu ti Nj lm kh. Anh L. (qu Bn Tre), b bnh ung th xng b ct ct mt chn, cho bit phi ch Ǯi gn hai thng mi ljn lܮt x tr. Anh v nhiu bnh nhn k khi vo x tr NJu phi "bit iu" vi k thut vin.

kim chng vic "bi dܫng" k thut vin x tr, 19g ti 24-4, trong vai mt ngܩi nh a bnh nhn vo x tr khu vc x tr my Cobalt, chng ti ܮc nhiu bnh nhn cho bit, ln no vo x tr cng phi chi tin cho k thut vin t 10.000 - 20.000 ty s ln chiu x nhiu hay t. Ai cng khng nh nu khng cho tin s khng ܮc x tr cn thn hoc khng ܮc u tin vo sm.

Cch y khng lu, mt ng nghip ca chng ti cho bit, phi chi tin cho mt bc s Nj cha v b ung th phi ܮc x tr sm. Khi cha cho tin, v BS ny bo phi Ǯi khong hai thng mi ljn lܮt x tr. Sau khi gi phong b, hm sau cha v anh ܮc x tr ngay.Ch, ch ht ln ny ljn ln khc l ni m nh ca hu ht bnh nhn ljn khm bnh ti Bnh vin Ung bܧu Si Gn.

Trܧc nht l ch "xin s". 3g sng 26-4, hng trm bnh nhn ch trܧc cng bnh vin Nj lm mi vic: ly mt t giy ghi tn h, nm sinh, a ch, c nhu cu khm bnh g v ǥt quy ghi tn khm bnh. Np giy xong, h tip tc ng dt ng da trn cc bng gh, hnh lang, cng bnh vin Nj ch. 7g, nhng bnh nhn chu chc np giy t m trܧc mi bt u ܮc pht nhng s u tin. Np giy t 5g sng, ljn 7g30 ti mi ܮc gi ly s 94 ti phng khm s 6, chuyn khm bܧu gip.

Sau khi ly s, hng ngn bnh nhn tip tc ch trܧc ca cc phng khm. Khong 1.000 ngܩi chen chc trong khng gian hm hp nng, rng cha y 200m2. Nhiu ngܩi ngi bt c xung li i. Mi u bui sng m nhiu ngܩi mt mi, ng gc trܧc phng ch. 8g, ca phng h m. Nhng ngܩi "ginh" ܮc nhng s u tin nhp nhm ch gi tn.

Qua hai gi ngp ngn ngp di ch, 9g30 cng ljn lܮt ti ܮc vo khm bnh. Trong phng khm, khng k mt ngܩi tip nhn giy t v mt ngܩi lu h s, ch c hai bc s khm bnh. Sau khi ti cho bit, mun khm xem c ti c "vn NJ" g khng, v bc s tr bo ti ngܧc c ln, nut nܧc bt my ci. Bc s n n vo c ti my ci. V trong vng cha y hai pht, Bc s kt lun ti b phnh gip v cho toa thuc ung trong hai thng!

B x tuyn v, phi ti khm hng thng Bnh vin Ung bܧu Si Gn, c Trn Th Kim Ti (cn b hu tr - P.Linh Xun, Q.Th c) nhc ljn chuyn i khm bnh nh mt ni m nh: "Mi ln khm mt ht hn mt ngy. Mt ngy phi ch xin s 4-5 ln. Ln ch "kinh d" nht l ch siu m, t nht phi ch 7-8 gi. Ln no cng vy, i khm t sng sm nhng lun b hn siu m ngoi gi vo bui chiu ti. Xong ht cc th tc, 21g ti mi ri bnh vin Nj v nh".

V ng Kim Hc, mt bnh nhn ang lm thu Bnh Dng, cng than th: "Xin ch ngh lm mt hm, chng ti i t khuya Nj mong khm sm, v sm trong ngy. Chng ti ܮc bc s phng khm khm xong lc 9g sng v ch nh i siu m. Ti ljn phng ghi tn siu m ngay nhng h hn ljn 16g mi siu m?! Ti khng bit g chuyn siu m trong gi ngoi gi. H bo sao ti lm vy!". Kt qu l ljn 21g ng Hc mi ܮc siu m v džc kt qu xong. m , hai v chng nh ng li hnh lang bnh vin.

Tht vy, mc d trܧc khu siu m c thng bo tip nhn h s lc 7g30 v bt u siu m lc 8g, nhng ch ljn 9g45 sng, hu ht bnh nhn ghi tn vo gi ny tr i NJu ܮc hn ljn siu m t sau 15g. T gi ny, bnh vin s siu m ly gi ngoi gi! Nu gi siu m mu trong gi l 60.000 ng th gi ngoi gi l 100.000 ng. Gi siu m trng en trong gi l 25.000 ng th gi ngoi gi l 30.000 ng. L do cc nhn vin ny a ra l do bnh vin qu ti, thi gian siu m trong gi cht kn bnh nhn. Ch L Minh Thnh ( Th c) cng nhiu bnh nhn khc cho bit, khi ghi tn ly s siu m, nhn vin cng khng hi bnh nhn chn khm trong gi hay ngoi gi. Nhiu ngܩi sau khi ܮc hn cng khng bit ljn 15g-16g bnh vin ly ph theo gi dch v.

15g, chng ti quay li khu siu m. Li l cnh nhng bnh nhn lc sng xp hng di ch... Nhiu ngܩi tnh xa nh ng li hnh lang BV.

 

img

* Tܪng l nh ga, ha ra y l ni bnh nhn mi mn ch Ǯi khm bnh ti Bnh vin Chn thng chnh hnh Si Gn.

 

img

* Hng trm ngܩi ch khm bnh Bnh vin Chn thng chnh hnh Si Gn.

 

=END=

 

3- Tin Th Gii 03-05-07

 

- i Lp Do Thi Ku Gi Th Tܧng Ehud Olmert T Chc

 

(Jerusalem - VNN) Hng AFP hm 3-5 loan tin, tuy b cc b trܪng trong chnh ph ku gi Th tܧng Ehud Olmert t chc, trong c Ngoi trܪng Tzipi Livni, nhng ng li ܮc ng Kadima ng h nn cng quyt li gh lnh o. Tuy nhin hm nay 3-5 lnh o i lp ng Likud, Benjamin Netanyahu, ln u tin ku gi th tܧng Olmert nn t chc, sau bn bo co v cuc chin Liban ma h nm 2006. ng Netanyahu cho rng, "Th tܧng Do Thi mt ht uy tn nn t chc v t chc bu c quc hi trܧc thi hn". ng Netanyahu gii thch trܧc nhm dn biu ng Likud ca ng rng ljn gi ng Olmert vn t chi lng nghe ting ni ca cng chng i ng t chc v tht bi trong cuc chin vi Hezbollah, trong khi b trܪng Quc phng Amir Perets chun b t chc. ng Netanyahu s džc mt bi din vn vo chiu nay trܧc Quc hi v bn bo co cng b hm th hai do mt y ban iu tra ǥc bit ܮc chnh Th tܧng Olmert ch nh. Lnh o ng Likud cng l cu Th tܧng ng u trong cc cuc thm d trong khi ngܩi Do Thi ܮc phng vn v trch nhim chnh tr; iu tt nht cho t nܧc l thay th ng Olmert. Bn bo co gy phn ng mnh m trong quc hi, ni ng Likud ch c 12 gh trn 120 dn biu. Theo cc nh bnh lun, ng Netanyahu t c c may nm li chnh quyn, v ch c mt cuc bu c trܧc thi hn c th cho php ng ta thc hin ܮc tham vng.

 

Israeli PM Ehud Olmert, right, and FM Tzipi Livni, left, are seen at a special meeting of the cabinet, 2 May 2007

* Th tܧng Ehud Olmert v NT Tzipi Livni.

 

=END=

 

- Mt Ngܩi M Ti Phm Tnh Dc Tr Em B Bt Ti Hng Kng

 

(Kenewick - VNN) Mt ngܩi M b bt ti Hng Kng ang b truy n v ti tnh dc tr em, sau khi mt c gi tr t li l lch v vc dng anh ta trn truyn hnh, lin h vi mt s video lu truyn trn mng Internet. Cnh st Hng Kng bt gi Kenneth John Freeman, 44 tui, ti phi cng Hng Kng m 1-5. Cc gii chc an ninh cho bir ngܩi n ng trng kin ny lm b thng 4 cnh st Trung Hoa trong lc phn khng li vic bt gi, nhng khng xc nhn Freeman c b thng hay khng. Freeman sng Seattle trܧc khi trn khi Hoa K hi nm ngoi, ch vi thng sau con gi ca y t li vi m n phi chu nhng ln b y hm hip 4 nm trܧc . T tn con qu ru xanh b cho vo danh sch nhng ngܩi b truy tm gt gao nht US Marshals (c quan chuyn trch truy tm ti phm trn trnh), cng nh trong danh sch c quan thu v v di dn. B gi lm chng trn chng trnh "America's Most Wanted". Do tin tc t nhn chng, Trung tm v tr em mt tch nhn ra Freeman, cng l tc gi mt lot hnh nh video ti phm tnh dc tr em v dm ng.

Theo cc gii chc trch nhim, on hnh hm him cng xut hin trong s phim khiu dm tr em ܮc ti xung nhiu nht trong nhng nm qua. Cc hnh nh hm hip cng b khm ph trong my in ton m Freeman cho con gi. Cc chnh quyn Th Nh K, Hy Lp v Trung Quc gip c quan truy tm M theo du Freeman, y l mt chuyn vin in ton. Cc nh iu tra theo du Freeman t Suzhou (Trung Quc), ni anh ta lm vic cho mt hng M. Hin khng c tha thun dn Ƕ gia Hoa K v Trung quc, nhng c mt tha ܧc dn Ƕ gia M v Hng Kng. Mt khc, trong nhng tun l qua, cc nh iu tra khm ph nghi can c nh ljn Hng Kng. Freeman b ta n Benton truy t v 3 ti danh, theo y c th b t chung thn nu ta xc nhn nhng vic lm ca y gy ra. Ta n lin bang cng truy t y ti sn xut v pht hnh cc hnh nh khiu dm tr em.

 

Kenneth John Freeman

* Kenneth John Freeman b bt ti Hng Kng

 

=END=

 

- 8 Cng Nhn Phi Lut Tn V 3 i Hn B Bt Cc Ti Nigeria

 

(Hn Thnh - VNN) 8 ngܩi Phi Lut Tn, 3 ngܩi Nam Hn v 1 ngܩi Nigeria cng nhn ca tp on BTP b du kch khng r lai lch bt cc ti cng trܩng xy dng Nigeria. Tin ny do hng AFP trch dn t b ngoi giao Nam Hn. Pht ngn b Ngoi giao Nam Hn cho bit: "3 cng nhn hng Daewoo Engineering and Construction, 8 ngܩi Phi Lut Tn v 1 ti x ngܩi Nigeria b mt nhm ni dy bt cc". S cng nhn ngoi quc trn b bt cc trong m 2 rng 3-5 ti cng trܩng xy ct 1 trung tm in lc gn cng Port Harcourt, th ph du ha ca Nigeria. Cc gii chc tp on Daewoo Hn Thnh xc nhn, ng Ƕ ko di 40 pht, nhng t chi bnh lun tin tc ca hng Yonhap, theo ngoi s b bt cc cn c nhiu ngܩi cht v b thng. c 1.755 cng nhn, trong 148 ngܩi Nam Hn c mt ti cng trܩng xy ct ܮc cc binh s Nigeria canh gc bo v. Trong s ngܩi b bt cc c ng Chung Tae-young, mt Tng gim c mt chi nhnh ca Daawoo v 2 cn b ca cng ty ti nܧc ny. Mt ton gm cc gii chc Daewoo v cc nh ngoi giao Nam Hn ti Nigeria t chc mt cuc hp khn cp tܩng trnh s vic ln Tng thng Nam Hn. Hin ngܩi ta cha bit bn bt cc thuc t chc no v cng cha c ai ln ting nhn nhn l tc gi. T u nm nay c trn 60 ngܩi ngoi quc b bt cc ti min nam Nigeria, tc bng tng s c nm ngoi. a s NJu ܮc tr t do, khng b nh p hnh h g c, nhng 2 ngܩi Trung Hoa b bt cc ngy 17-03 ti bang Anambra (ng nam) vn cn mt tch. Bn bt cc thܩng i tin chuc ni rng ngܩi ngoi quc khai thc ti nguyn ca t nܧc h. Nm ngoi 8 ngܩi Nam Hn b bt cc hi thng ging vi ngy sau ܮc tr t do an ton. H lm vic cho cng trܩng xy ct ܩng ng trong vng Ogu (Bayela) cho tp on SPDC (Shell Petroleum Development Company). L nܧc sn xut du ha ng hng th 6 th gii, Nigeria mt 4,4 t la trong nm 2006 v l do sn xut du b st gim do cc s xung Ƕt gy ra.

 

Horizontal gas flaring in the Delta map

* Cng trܩng xy ct Nigeria, ni xy ra v bt cc 11 ngܩi ngoi quc.

 

=END=

 

- Nam Dng Cn Ngn Ngi Cha Chia X Mu Virus H5N1

 

(Jakarta - VNN) Nam Dng s chia s mu virus H5N1 vi T chc Y t th gii (WHO) ch khi cc iu kin ܮc "ghi trn giy trng mc en"; l li pht biu ca b trܪng Y t Nam Dung hm 3-5 ܮc AFP trch dn. B trܪng Y t Nam Dung tuyn b vi bo ch: "Trn k hoch ngoi giao, cc bo m ܮc a ra, nhng chng ti mun n uc vit ra trn vn bn". Bo ch Nam Dung trܧc ni rng Jakarta tip tc t chi chuyn mu virus cm gia cm cho WHO. Nam Dung l nܧc b dch gia cm tc hi nng n c s ngܩi cht cao nht. Ngy 2-3 va qua trong cuc hp gii quyt khng hong, b Supari loan bo mt tha ܧc t ܮc gia nܧc ny vi WHO, sau nhiu tun l tho lun v cc khc bit. Jakarta ngng hp tc vi WHO khi xc nhn mun trnh s phn cc nܧc ngho cung cp min ph mu virus cho cc phng th nghim ty phng v WHO, sau rt kh khn mua li cc thuc chng nga vi gi ǡt. Thng 2-2007 Jakarta k vi mt nhm vin bo ch M mt tha ܧc Ƕc quyn: Jakarta cam kt cung cp cc mu virus H5N1 cho cng ty Baxter International, ǰi li cng ty ny cung cp cho Nam Dung thuc chch nga cho ngܩi vi gi phi chng. Tha ܧc ny gy ra mt cuc tranh ci; WHO khng nh bo v nguyn tc chia x min ph mu virus. 20 ngܩi b nhim cm gia cm hin ang ܮc sn sc ti cc bnh vin Nam Dung.

 

* Nhn vin chng cm gia cm i nht xc vt cht v virus H5N1.

 

=END=

 

- Anh Quc: Trn u Cui Cng y Kh Khn i Vi Th Tܧng Tony Blair

 

(Lun n - VNN) Hng Reuters hm 3-5 loan tin, sau mt thp nin nm quyn, Th tܧng Tony Blair ang gp kh khn trong cuc bu c a phng din ra hm nay, c th m ra hܧng mt cuc trng cu dn v quyn t tr cho Scotland. ng Lao Ƕng nm quyn t 1997 sau khi vܮt qua ܮc nhiu Ǯt sng gi, ln ny ang sp sa phi chu ǿng mt c tt cay ǡng nhn dp bu c li hi ng a phng ti mt phn ln lnh th Anh cng nh quc hi Scotland. Nu ln ny tht bi s l vic ra i ng tic ca ngܩi t cc k lc nm quyn Th tܧng lu nht ca ng Lao Ƕng Anh.

V pha ng Bo th, ngܩi ta ch Ǯi nhiu v cc cuc bu c ny s gip trc nghim i vi ng David Cameron, mun chuyn ǰi ng ng thnh mt phong tro trung hu c kh nng nm li quyn hnh trong cuc tng tuyn c d tr vo nm 2009. ng Wyn Grant, gio s khoa hc chnh tr i hc Warwick nh gi, nhiu phn trm s gh i biu trong cc hi ng a phng ca ng Lao Ƕng s b mt. Nhn tng qut, Scotland c th cho cha kha cho cc dn biu ca ng Scottish National Party (SNP), mt ng chnh tr c tham vng ti lp ch quyn mt cch nay 300 nm khi k hip ܧc lin hip vi Anh quc.

Ti cc cuc bu c a phng, cc thm d cho thy kt qu 7% dn u bi ng Bo th trn i th ng Lao Ƕng, nhng ng ny vn gi mc 40% nh thܩng l, c th xem nh l ngܫng ti thiu Nj bo m mt chin thng trong cuc bu c quc hi ti. ng Bo th ca ng David Cameron ch di kt qu tt ti cc c a truyn thng min nam nܧc Anh. Tri li, cc thm d cho thy cc cu thnh ph k ngh min bc nh Manchester, Liverpool hay Newcastle s khng tht li sm trܧc cnh hu Anh. 10 nm sau nm quyn nܧc Anh, Tony Blair s phi rt khi chnh trܩng trong nhng ngy ti. Nhng ng ch Ǯi chia s quyn vi cnh Thin cha gio v Tin Lnh ti Bc i Nh Lan vo ngy 8-5 ti Nj loan bo ngy chnh thc ri gh Th tܧng.

 

Polling station

* Bu c cp vng ti Anh

 

=END=

 

- Ti Hi Ngh Charmel-Cheikh Th Tܧng Iraq Ku Gi Cc Nܧc Xa N

 

(Charm el-Cheikh - VNN) Hi ngh v an inh Iraq din ra ti Charm el-Cheikh trong hai ngy 3 v 4 thng 5 vi i din trn 50 nܧc tham d. Trong c s hin din ca Tng Th K Lin Hip Quc Ban Ki-moon, 5 nܧc thnh vin thܩng trc Hi ng Bo An, c v Lin on rp. Hng AP hm 3-5 loan tin, Th tܧng Iraq Nouri al Maliki ku gi cc nܧc hy b s n i vi nܧc ng. Pht biu trong lc khai mc hi ngh v Iraq trong 2 ngy, ng Al-Maliki cam kt tip tc ci t, cng lc yu cu Hoa K v cc nܧc rp Sunni tip tay n nh an ninh Iraq. Trong tin trnh ci t c n lc hi nhp ngܩi sunni vo ǩi sng chnh tr.

S n nܧc ngoi ca Iraq ln ti 50 t la; nht l i vi rp Saudi, Kuwait, Nga v Trung Quc. S n ny ch yu tn džng dܧi thi Saddam Hussein v trong thi gian xy ra chin tranh vi Iran trong thp nin 1980, theo li b trܪng ti chnh Bayan Jabr. S n u tin 100 t la ܮc hy b t cc nܧc thnh vin cu lc b Paris. Bn l hi ngh ny, ngoi trܪng M Condoleezza Rcie c th s hi kin vi ngoi trܪng Iran v Syria. B Rice cho bit ngoi vn NJ Iraq h c th NJ cp ti bt c vn NJ no lin quan trong vng v th gii trong s tng knh. Trong khi ti Hoa Thnh n hm qua, Tng thng George W. Bush ku gi cc nܧc ng h Iraq ti lp an ninh. Theo ng, n nh ti Iraq c ngha l to bi cnh thun li cho tin trnh ha bnh trong vng Trung ng.

 

Iraqi PM Nouri Maliki meets US Secretary of State Condoleezza Rice in Sharm el-Sheikh ahead of the summit

* Ngoi trܪng M Condoleezza Rice v NT ng minh.

 

=END=

 

- Tng Thng Bush Gp Cc Lnh o Quc Hi Gii Quyt Bt ng V Iraq

 

(Hoa Thnh n - VNN) Quc hi M khng hi 2/3 s phiu cn thit Nj bc b ph quyt ca Tng thng George W. Bush v d lut ti tr cho cuc chin Iraq v A Ph Hn i km vi mt lch trnh rt qun. Gi y c hai pha ng Cng ha v Dn ch thy phi ngi li tham kho son tho mt vn bn mi. Ch c 222 dn biu b phiu hm qua 2-5 Nj bc b ph quyt ca Tng thng, so vi 203 phiu chng. ng Dn ch thiu ti 62 phiu Nj t 2/3 cn thit hy b ph quyt. Mt s i biu ca ng Cng ha vn trung thnh vi Tng thng Bush trong cuc xung Ƕt chin thut ny. ng Bush ni rng hy vng c th tm ra mt tha thun thng thuyt vi phe Dn ch a s ti quc hi, nhiu ln n lc thay ǰi v cuc chin ca Tng thng Bush. D cn ng vc, ng Dn ch phi hp cng hnh php Nj thot ra b tc. V phn ng Bush vn bo v quyt nh gi thm qun ljn Iraq. Theo ng, vn NJ d tr li; rt qun l do qun Ƕi hay quc hi quyt nh. ng Bush ni thi Ƕ ca ng rt r rng, ng l tng t lnh qun Ƕi. Cc cuc tho lun u tin gia hai pha n nh mc tiu l pht trin quyn t ch ca chnh ph Iraq. H phi n lc hn trong vic vn hi an ninh.

 

Nancy Pelosi (l) and Harry Reid, 2 May 2007

* Ch tch H vin Nancy Polesi v TNS Harry Reid.

 

=END=

 

- n : Mt Ngܩi Toan T T Trܧc Dinh Th Tܧng

 

(Tn Ly - VNN) Theo ngun tin cnh st cho bit, mt ngܩi n ng hm 3-5 c t t trܧc nh Th tܧng n Manmohan Singh Tn Ly. Pht ngn lc lܮng an ninh Depender Pathak, xc nhn Th tܧng Singh khng c mt ti nh vo lc s vic xy ra, nn khng gp e da no. Ngܩi n ng i trn mt chic xe hi ti trܧc dinh Th tܧng, xung xe ngi l ܩng v rt sng t bn vo ngc. Ngܩi i ܩng bo vi cnh st v h ch nn nhn ti bnh vin cu cp. Depender Pathak xc nhn, sinh mng anh ta khng b e da v nguy him qua. Theo mt pht ngn khc ca cnh st Rajan Bhagat, Th tܧng Manmohan Singh khng hay bit g v s vic ny khi ng ang trn ܩng t ni lm vic tr v nh.

 

=END=

 

- H Vin M Thng Qua Ngh Quyt Ku Gi Vit Nam Tr T Do Tt C T Chnh Tr

 

(Hoa Thnh n - VNN) Theo tin i chu T do, H vin M hm 2-5 thng qua ngh quyt Nhn quyn 243 ku gi CS Vit Nam ngng n p v tr t do cho tt c t nhn chnh tr. Vi 404 phiu thun, khng phiu chng, H Vin M thng qua Ngh quyt Nhn quyn 243, ku gi Vit Nam phng thch ngay lp tc v v iu kin tt c t nhn chnh tr, trong c Linh mc Nguyn Vn L v nhng ngܩi b bt trong cuc n p mi y. Vit Nam cn phi ci thin su rng nhn quyn. Dn biu Chris Smith trong mt cuc hp bo trܧc tr s Quc hi ln n vic nh cm quyn CS Vit Nam bt giam Linh mc Nguyn Vn L. L ngܩi NJ xܧng ngh quyt 243, dn biu Smith tuyn b trong bui hp ca H vin rng ngh quyt nhm gi ti chnh ph Vit Nam mt thng ip rt quan trng v ng lc rng nhng vi phm nghim trng cc quyn cn bn l iu khng th chp nhn ܮc, ch em li s nhc cho chnh ph Vit Nam. Nm ngoi, Dn biu Chris Smith cng san tho mt ngh quyt tng t ܮc H Vin thng qua, ln n hnh Ƕng vi phm nhn quyn ti Vit Nam.

Cng trong ngy 2-5 y Ban Quc T v T Do Tn Gio ca Hoa K USCIRF NJ ngh B Ngoi giao, Quc hi M v Tng thng a Vit Nam tr li danh sch cc nܧc cn ܮc ǥc bit quan tm v t do tn gio CPC. Trong cuc hp bo ti Cu lc b bo ch quc gia th Washington DC lc 10 gi sng, y Ban Quc T v T Do Tn Gio cng b bn phc trnh hng nm v tnh hnh t do tn gio trn th gii trong nm qua. U ban NJ ngh gi nguyn danh sch 8 nc cn ܮc ǥc bit quan tm v t do tn gio ca nm ngoi, v a thm 3 nܧc vo danh sch ny; l Pakistan, Turkmenistan v Vt Nam.

 

Congressman Chris Smith

* Dn biu Chris Smith.

 

=END=

 

- Syria Tng Cܩng Kim Sot Chin Binh Ngoi Quc Xm Nhp Iraq

 

(Baghdad - VNN) Hng AP hm 3-5 loan tin, pht ngn qun Ƕi M ti Iraq loan bo, Syria ly cc bin php kim sot cc chin binh ngoi quc vܮt bin gii xm nhp Iraq. Tܧng William Caldwell tuyn b: "Chng ti ghi nhn ܮc cc hot Ƕng ca Syria ngn chn cc chin binh ngoi quc vܮt bin gii xm nhp Iraq". Sau khi quan st trong 1 thng, Tuyn b ny ܮc a ra trong lc Ngoi trܪng M Condoleezza Rice s hi kin vi Ngoi trܪng Syria trong ngy 3-5 trong cuc hp bo ti Ai cp. y l cuc gp g cp ngoi trܪng gia M v Syria t 2 nm nay. Trܧc y Hoa K thܩng ln n Syria cho php cc tay sng ngoi quc dng lnh th h xm nhp Iraq. Trong khi ti Baghdad, hm nay cc nhm ni dy bn rc kt vo vng Xanh gy thng vong cho 3 nhn vin ngܩi Phi lm cho s qun M. y l cc v tn cng trong 3 ngy lin tip nhm vo qun M ti th Baghdad. Vng Xanh l ni ǥt s qun M, Anh v cc c s chnh ph Iraq.

 

US soldier in Baghdad

* Lnh M tng cܩng gip kim sot an ninh ti Baghdad.

 

=END=

 

- Tin Ngn c Chu

(Bn tin ca TNT c Chu)

 

Sinh vin biu tnh

Ngy hm qua, sinh vin ti cc tiu bang xung ܩng tun hnh trong trung tm thnh ph Nj biu tnh phn i cc chnh sch ca chnh ph lin bang v: ct gim ngn sch gio dc, thay ǰi mi sinh, quan h lao t v cuc chin Iraq, khai mo cho chin dch "Demand a Better Future - i hi tng lai ti sng hn" do Tng hi sinh vin ton quc, National Union of Students, gi tt l NUS khi xܧng. Tuy nhin s lܮng sinh vin tham gia biu tnh ch c vi trm ngܩi Sydney v Melbourne t hn d tr l khong hn 1000 ngܩi.

Ch tch ca NUS, anh Michael Nguyn cho bit: "y l mt cuc biu tnh mang tnh tch cc ch khng phi i chi, nhng ti cng kh tht vng v s sinh vin tham d t hn l chng ti mong Ǯi, nht l 2 thnh ph ln l Sydney v Melbourne. Nhng b li cc thnh ph nh th s sinh vin li tham gia ng hn l d tr."

ܮc bit ti hm qua, sinh vin biu tnh ti trܩng Technology's Gardens Point thuc trܩng i Hc Queensland. Cnh st cho bit khng c g ng tic xy ra trong cc cuc biu tnh ca sinh vin ni trn.

 

Tin c ܮc chuyn cho nhm phn khng

Hm qua, mt nhn vin cao cp ca chnh quyn Sri Lanka, ng Palitha Kohona, tng th k v Ngoi giao ca Sri Lanka cho bit nhm du kch Tigers nhn ti tr khong $12 ti 36 triu la t nhiu ngun trn th gii m trong 30% ljn t c chu. Tng trܪng ngoi giao c, ng Alexander Downer cho rng con s m ng Kohona ni l phng i. Vic nhm du khch Tigers nhn tin vin tr ljn t c l ng nhng con s ny t thi. Nhm gii phng Liberation Tamil Tigers of Tamil Eelam (LTTE) bt u chin dch i ly khai khi chnh quyn Sri Lanka t 30 nm nay vi nhiu v ǰ mu. Tuy nhm gii phng Tamil Tigers khng b lit k l mt trong nhng nhm khng b ti c, nhng vic tip vn ti chnh cho h l phm php.

Chuyn ny ܮc s ch sau khi hai ngܩi n ng c ng ti Melbourne b bt v truy t ra to v ti vn chuyn tin cho nhm gii phng Tamil Tigers, np dܧi danh ngha l cu tr nhn o cho nn nhn ca sng thn Tsunami. ng Downer cho bit l chnh ph lin bang s bn tho v quyt nh trong vi thng ti xem c nn lit k nhm gii phng qun LTTE vo danh sch khng b hay khng.

 

3 Nhn Vin Cu Tr ca c b thng Fiji

3 Nhn Vin Cu Tr ca c quan AusAid ang lm vic Fiji b bo hnh v b thng.

Ngܩi th nht l mt cu cnh st 47 tui b 4 ngܩi n ng xng v nh nh p d man v tri ct li vo ti Ch Nht va qua.

Cnh st cho bit nn nhn ny ܮc mang vo nh thng may 15 mi kim, mt tin, mobile phone v my vi tnh.

2 nn nhn cn li cng l cu cnh st b thng nh khi h hin din trong mt nh hng b cܧp vo ngy 17/4

C quan AusAid khng ln ting g v v ngy.

Cnh st trܪng ca Suva, ng Ulaiasi Ravula tha nhn rng c nhiu bo hnh trong thnh ph nhng khng chp nhn rng thnh ph ang trong tnh trng hn lon. ng cho bit rng bo hnh khng ch xy ra cho ngܩi nܧc ngoi m cho dn chng a phng na.

 

=END= 

 

**********************************