Viet Nam Agreement

	Document Title
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agricultural Commodities Agreement under Title I of the Agricultural Trade Development and Assistance Act, as amended (with exchange of notes).Signed at Saigon, on 16 October 1959 Cameinto force on 16 October 1959, upon signature, in accordance with article VI. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 7 June 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS AND DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIET-NAM: Treaty of Trade and Navigation (with annex).Signed at Hanoi, on 12 March 1958 Came into force on 2 October 1958, the date of the exchange of the instruments of ratification at Moscow, in accordance with article 17. Authentic texts:Russian and Vietnamese. Registered by the Union of Soviet Socialist Republics on 19 April 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS AND DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIET-NAM: Consular Convention.Signed at Hanoi, on 5 June 1959 Came into force on 15 December 1959, the date of the exchange of the instruments of ratification at Moscow, inaccordance with article 27. Authentic texts:Russian and Vietnamese. Registered by the Union of Soviet Socialist Republics on 19 April 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] JAPAN AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Reparation Agreement (with annex and exchange of notes).Signed at Saigon, on 13 May 1959 Came into force on 12 January 1960, the date of the exchange of the instruments of ratification at Tokyo, in accordance with article11. Authentic texts:Japanese, Vietnamese and French. Registered by Japan on 19 August 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] JAPAN AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Loan Agreement (with exchange of notes).Signed at Saigon, on 13 May 1959 Came into force on 12 January 1960, the date of the exchange of the instruments of ratification at Tokyo, in accordance with article 6. Auth entic texts:Japanese, Vietnamese and French. Registered by Japan on 19 August 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] JAPAN AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Exchange of notes constituting an agreement on commercial loans.Saigon, 13 May 1959 Came into force on 12 January 1960, the date of the entry into force of the Reparations Agreement, in accordance with the provisio ns of the said notes. Authentic text:French. Registered by Japan on 19 August 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED NATIONS SPECIAL FUND AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement concerning assistance from the Special Fund.Signed at Saigonon 29 April 1960 Came into force on 29 April 1960, in accordnce with article Authentic texts:English andFrench. Filed a nd recorded at the request of the Secretariat of the United Nations on 29 April 1960.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agricultural Commodities Agreement under Title I of the Agricultural Trade Development and Assistance Act, as amended (with Memorandum of Understanding and exchange of notes).Signed at Saigon, on 17 June1958 Came into force on 17 June 1958, upon signature, in accordance with article VI. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 2 February 1959.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED NATIONS AND VIET NAM: Agreement for the provision of operational and executive personnel.Signed at Saigon on 3 June 1959 Came into force on 3 June 1959, upon signature, in accordance with article VI (1). Authentic text:French. Filed and recorded by the Secretariat on 15 July 1959.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for co-operation concerning civil uses of atomic energy.Signed at Washington, on 22 April 1959 Came into force on 1 July 1959, the date on which each Government received fromthe other G overnment written notification that it had complied with all statutory and constitutional requirements for the entry into force on the Agreement, in accordance with article XII. Authentic text:English. Registered by the United Statesof America on 28 D
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to the guaranty of private investments.Washington, 5 November 1957 Came into force on 5 November 1957 by the exchange of the said notes. Authentic texts: Englishand French. Registered by the United States of America on 7 May 1958.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to financial assistance for direct support of Vietnamese Armed Forces.Saigon, 22 and 23 April 1955. Came into force on 23 April 1955 by the exchange of th e said notes. Authentic texts:English and French. Registered by the United States of America on 2 October 1957.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to economic assistance.Saigon, 21 February and 7 March 1955. Came into force on 7 March 1955 by the exchange of the said notes and, in accordance with the ir terms, became operative retroactively from 1 January 1955. Authentic texts:English and French. Registered by the United States of America on 2 October 1957.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS AND VIET NAM: Agreement concerning cultural co-operation.Signed at Hanoi on 15 February 1957 Came into force on 4 June 1957, as from the date of the exchange of notes at Moscow concerning the ratification of th e Agreement by the Contracting Parties, in accordance with article 12. Authentic texts:Russian and Vietnamese. Registered by the Union of Soviet Socialist Republics on 7 August 1957.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to the disposition of equipment and materials under the mutual defense assistance program.Saigon, 1 March and 10 May 1955. Authentic texts:English and Fr ench.Registered by the United States of America on 26 July 1957.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to an informational media guaranty program.Saigon, 11 October and 3 November 1955 Came into force on 3 November 1955 by the exchange of the said notes. A uthentic texts:English and French. Registered by the Secretariat on 9 May 1956.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement for the protection of trade-marks.Saigon, 3 and 14 October 1955 Came into force on 14 October 1955 by the exchange of the said notes. Authentic texts:English and French. Registered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on 11 April 1956.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to relief supplies and equipment.Saigon, 20 and 26 August 1954 Came into force on 26 August 1954 by the exchange of the said notes. Authentic texts:Engli sh and French. Registered by the United States of America on 17 April 1956.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to a declaration respecting the rights of nationals concerning trade-mark protection.Washington, 3 November 1953, and 25 October and 22 November 1954 Came into force on 25 October 1954 by the exchange of the said notes. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 25 April 1956.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to mutual security.Saigon, 18 December 1951 and 3, 16 and 19 January 1952. Came into force on 3 January 1952 in accordance with the terms of the said note s. Authentic texts:English and French. Registered by the United States of America on 1 March 1955.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED NATIONS AND VIET NAM: Basic Agreement concerning technical assistance.Signed at Bangkok on 24 March 1954 Came into force on 24 March 1954, as from the date of signature, in accordance with article VI (1). Authentic text:French. Filed an d recorded by the Secretariat on 1 April 1954.
	[ORIGINAL AGREEMENT] AUSTRALIA AND VIET NAM: Exchange of notes constituting an agreement for the exchange of official publications.Saigon, 28 September and 4 October 1954 Came into force on 4 October 1954, with retroactive effect from 1 January 1954, by the exchange of the said notes. Authentic texts:English and French. Registered by Australia on 2 December 1954.
	[ORIGINAL AGREEMENT] UNITED STATES OF AMERICA, CAMBODIA, FRANCE, LAOS AND VIET NAM: Agreement (with annexes) for mutual defense assistance in Indochina.Signed at Saigon on 23 December 1950 Came into force on 23 December 1950, upon signature, in accordance with articl e V (1). Authentic texts:English, French, Cambodian, Laotian and Vietnamese. Registered by the United States of America on 26 January 1954.
	[ORIGINAL AGREEMENT] VIET NAM: Declaration accepting the jurisdiction of the International Court of Justice in respect of disputes which may be referred to the Court under the terms of article 22 of the Treaty of Peace with Japan, signed at San Francisco on 8 Septembe r 1951.Saigon, 5 November 1952. Deposited with the Registrar of the International Court of Justice on 12 November 1952. Authentic text:French. Registered ex officio on 3 December 1952.
	[ORIGINAL AGREEMENT] WORLD HEALTH ORGANIZATION AND VIET NAM: Basic Agreement (with annex) for the provision of technical advisory assistance or other services by the World Health Organization.Signed at Manila on 21 September 1951 Came into force on 21 September 1951 by signature. Authentic texts:English and French. Filed and recorded at the request of the World Health Organization on 22 October 1951.